こんなことがありました――ドイツの黒い森から 15（びすこ）

昨日（7月11日）の夜 9 時から始まったロンドンでのサッカー欧州選手権 EURO2020 の決勝、イタリア対イングランドの試合は、英国を除く欧州諸国のほぼ全員の願いが叶ってイタリアが勝った。大勢の人がイタリアを応援したのは、彼らが好きだからというよりとにかくイングランドを優勝させたくない、という反発がこのところ高まっていたからで、よくぞやってくれた、という反応である。

先月 11 日に始まった欧州選手権では、順調に勝ち進むイングランドを嫌悪する人々が日ごとに増えていった。それは選手や監督のせいではなく、観客の一部（いや大部分）と場外・巷のイングランド・ファンのあまりの不作法・無礼のゆえである。フーリガンの狼藉は今や世界中が知っているけれど、彼らをスタジアムから追い出しても、それ以外の観客のマナーも話にならないほどひどかった。

先月の 29 日にはドイツとの対戦があり、強豪ドイツは一敗地にまみれた。ドイツの慢心ぶりは 2018 年の惨敗で改められたかのように見えたのに、やはり何が災いしたのか今回もさえない闘いぶりだった。

この試合でドイツへの侮蔑の言葉がイングランド側の観客から投げつけられ、それが第二次世界大戦でのドイツの敗北に関するものだったことから、単に敵のチームへの嘲笑を越えているとドイツ人は憤ったが、戦争の話になるとドイツはからきし弱い。ナチを持ちだされると何も言えない。

そもそも、言葉によるあらゆる攻撃と誹謗を欧州でドイツ人ほどおとなしく聞いている国民はいないと思う。それが激化するのがサッカー試合の最中で、以前にミュンヘンで、ドイツに勝ったセルヴィアからの移民・季節労働者たちが何台かの車を走らせながらドイツを罵る言葉を連呼して行ったときには唖然とした。彼らバルカン半島の人々もまた、ナチを持ちだせばドイツは抗弁しないことを知っているのである。

終戦から 76 年、第二次大戦で戦ったドイツ人の曾孫の世代になっても、ドイツはなおこのような侮辱を甘受せねばならない。これが「社会正義」というものなのだろうか。

しかし今回イングランド・ファンの暴言暴挙に怒ったのは、ドイツだけではなかった。彼らは相手のチームすべてを侮辱するのである。ドイツとの試合の前にドイツ国歌が演奏されたとき激しいブーイングがあって、それも「敗戦国」への悪意・嘲笑かと思ったら、準々決勝のデンマークとの試合でも同じことが繰り返された。ドイツ人はデンマーク人に親しみの念を抱いており（何しろ北の隣人だし）、生活水準や価値観も共有するところが多いので、北欧諸国と共にイングランドへの憤りを募らせた。

最終試合を前に、英国のニュースでスコットランド人が「イタリアよ、イングランドを打ちのめしてくれ」と言っているというニュースを目にした。

ここで注意すべきは、イングランド・チームすなわち英国チームではないことで、英国という言葉は英語では United Kingdom (UK) であることから分かるように、イングランド、スコットランド、ウェールズ、（北）アイルランドをユナイトつまり統合した国家なので、国内でのこの違いはそれぞれの地域人にとって極めて重要なのである。

スコットランドやアイルランドの人々の間では、数百年にわたりイングランドに侵略され搾取されてきた恨みがいまだに根強く残っている。そしてイングランド人はかなりの割合で今もアイルランドを蔑視している。

現在 80 代のアイルランド系の女性の話によると、イングランド人と結婚したところ、アイルランドなど植民地以下の存在とされ 姑・小姑から徹底的にいびられたそうである。そういう歴史的・社会的背景もあって、英国のＥＵ離脱に際しスコットランドはそれに連座することを拒んで独立運動を展開しており、アイルランドの扱いを巡ってもここ数年揉めているのである。

さて、そんな状況でイングランドをガツンと言わせたい人が増え続ける中、日本風に言うと「心温まる話」があった。言っておきますが、つむじ曲がりの私はこの表現が好きではありません。使い古されたクリシェということもあるし、なんだかべた付いた感じだから。それから「感動秘話」なんてのも御免被る。

じゃあ何といえばいいの、って？　うーん、ちょっといい話、程度でしょうか。でも今回のはやや複雑で、だから興味を惹かれたのだった。

ドイツが敗れた直後に、ロンドンのウェンブリー・スタジアムで試合を観戦していたドイツの家族の写真がネットに流れた。泣いている小さな女の子と、その娘を抱いている父親の姿が何とも不憫な印象であったが、その写真に対し、イングランド人から「泣けよ、もっと泣け、お前の国に殺された人間はたくさんいるんだ」などという言葉が次々と貼り付けられた。

ここに掲載した写真には、「お前のじいさんがアンネ・フランクを殺したことを俺達が忘れていると思うか、このナチのチビ娘」とある。（「アンネ・フランク」の綴りが間違っているが、こんなことをいう人間の頭にふさわしい。）

もちろん英国にはまともな感覚の人間も多くて、同国人のこの種の恥晒しにこれは何とかせねばと考えた人々もいた。ジョエル・ヒューズというウェールズ人もその一人だった。ウェールズのニュー・ポートの人だからイングランド人ではないが、英国人の誰もがこんな蛮人と思われるのは耐えられないと、この少女を慰める方法を考え、ネットで募金した。500 ポンド（ 7 万 5 千円）も集まれば、それでこの女の子が何か買って少しは傷を癒すことができると思ったようだ。

するとたちまち 2 万ポンドを超え、3 万ポンドも超えて、4 万 2 千ポンドになった。約 650 万円である。そこでこの家族を探し始め、もちろん今の時代だから何千万もの人がこの写真とヒューズ氏のキャンペーンを見ていて父と娘は見つかったが、彼らはその寄付金を辞退した。「ご厚意には感謝しますが、私どもはプライバシーを守りたいので、そのお金はどうぞ子供のための慈善団体に寄付して下さい」との返事であった。

それで UNICEF に寄付されることになったそうだ。ここで再びへそ曲がりぶりを発揮させてもらうと、私は UNICEF が嫌いである。何かの記事で、この組織に寄付された金額の最低 7 割は職員の人権費に消えると知って、私は国連職員のシッタイ（失業対策のことだが今は死語かも）に手を貸すつもりはないと、グリーティングカードを買うのもやめた。あくまでも私の嗜好ですから、皆さんはお気になさらず。とにかく相手がちゃんと見えない場合には、私は貧者の一灯を渡すつもりはありません。

夫に「パパもお嬢ちゃんもお金は要らないって言ったんだって」と報告したら、「まともな人たちだったんだね」という反応が返ってきた。

でも最初からまともでない人達はこの話を聞いてもまともにはならず、「さあ、みんな、わあわあ泣いてカネをもらおうぜ！」などという声がツイッターに続々だそうである。

まあ、救いがたい人はどこにもいますけどね。

私はそれより、この写真に見る父親の表情にジンときた。ドイツ人としてさぞ悔しかったろうが、娘のためにじっと耐え忍ぶ顔がいい。勝利に酔う馬鹿っぽいドイツ男よりも、静かに敗北を受け入れる苦行者風の姿の方が似合うような気がする。